in cause of rainy or severely cold weather or snow showers the castle Rotštejn is CLOSED for safety reasons regardless of the opening hours of state castles. Thank you for your understanding.

Dear visitors, it takes time to visit the monument. Last visitors will be admitted throught the castle gate 30 minutes before closing time. In shorter term it is not possible to attend to you. Thank you for your understanding.

Vážení návštěvníci, návštěva památky vyžaduje čas. Poslední návštěvníci budou vpuštěni za hradní bránu 30 minut před koncem otevírací doby. V kratším termínu není možné se Vám náležitě věnovat. Děkujeme za pochopení.

Vážení návštěvníci, v případě deštivého nebo chladného počasí či sněhových přeháněk je hrad Rotštejn z důvodu bezpečnosti UZAVŘEN a to bez ohledu na otevírací dobu státních hradů a zámků . Děkujeme za pochopení.

Vážení návštěvníci, dovolujeme si vás upozornit, že žlutě značená turistická stezka vedoucí z hradu Rotštejn do Hrachovic není vhodná pro výlety s kočárkem ani na kole. Vede složitým terénem s mnoha, místy velmi úzkými schodišti,stále bahnitým Zeleným Dolem. Chůze mimo stezku, či vyhledávání vhodnějších terénů způsobuje silnou erozi. V zájmu ochrany přírody zde byl již v prosinci 1995 ve spolupráci s Policíí ČR a obcemi Mírová pod Kozákovem a Klokočí umístěn Zákaz vjezdu cyklistům. Bohužel zákazové značky jsou stále kradeny a drobné značení není respektováno. Stezka opravdu není vhodná pro kola, kočárky je nutno cca 3km přenášet po schodištích či nad bahnem. Prosím respektujte tyto skutečnosti při plánování svých výletů.